선관위, 투표지 부족 사태에 "선거 연기·재선거 사유 해당안돼"